FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
■資格■
未経験からはじめる!海外国内ツアーコンダクター【旅行綜研】

■ビジネス英語■
Bizmates(ビズメイツ)

■スピーキング■
たった60日で英語が話せる!?<七田式>

■オンラインスクール■
NativeCamp

■TOEIC■


■英検・TOEICの弱点強化などに、いつでもWEBで実力判定■
オンラインTOEIC模試の決定版

not ever と give it time の意味と英語例文

  • not ever の意味/

  • give it time の意味と英語例文/
が、今日の主な英語です。

The Mentalist) (メンタリスト)     
(Season5 Episode8)の一場面です。

刑務所から脱獄したLorelei (ローレライ)と Patrick Jane との会話です。

L: I won't tell you who he is or where he is.
P: Give it time.
L: Not now. Not ever.


L:  レッド・ジョンのことは教えない。
P: よく考えろ。
L: 絶対に教えない。

上記はドラマの日本語字幕です。


ほぼ、直訳すると
L:  彼が誰か、どこにいるか教えない。
P:  時間をかけろ。(今じゃなくてもいいから教えてほしい。)
L:  今も教えないし、(先にも)絶対に教えない。

not ever の意味と英会話例文


not ever.
会話の流れの中で、

そんなことは絶対にいや。
そんなことは絶対にしない。

などの意味合いになります。

英会話例文
A: Do you want to dance with me?
踊らない? と尋ねて、

B: Not now. Not ever.
絶対にいやよ。 と言われたら、あきらめるしかないでしょうが、

上記のドラマ英会話のようにつなげると、

A: Give it time.
時間をかけて。
(僕は焦らないよ。時がたてば考えが変わるかもしれないから待ってるよ。)


give it time の意味と英語例文


give it time
時間をかけろ。
(今は我慢して、待っている、耐えている、などの間に事態は変わる。)
普通、人を元気づけたり、励ましたりする時などによく使われます。

英語例文
Don't worry. Give it time.
Things will get better.

心配しないで、時間をかけて。
物事はよくなるさ。


参考
間接疑問文
I won't tell you who he is or where he is.

語順
I know(believe, wonder, think.......) + SV

間接疑問文は、会話でもよく使われています。
使いこなせると、グンと会話の幅が広まるかと思います。


関連記事
■資格■
未経験からはじめる!海外国内ツアーコンダクター【旅行綜研】

■ビジネス英語■
Bizmates(ビズメイツ)

■スピーキング■
たった60日で英語が話せる!?<七田式>

■オンラインスクール■
NativeCamp

■TOEIC■


■英検・TOEICの弱点強化などに、いつでもWEBで実力判定■
オンラインTOEIC模試の決定版


コメント

コメントの投稿

非公開コメント


記事内の主なリスト
検索フォーム
人気のプログラム、資格取得、キャンペーン
ECCのオトナが楽しい英語
☆日本文化を英語で
英会話の実力アップに

・英語で表現したくても
単語が出てこない
・単語は分かっていても
話せといわれると
出てこないなど

日常で直面する悩みを
解決することにも使える
おすすめの教材です。

このブログについて
このブログは主に、次のような記述になっています。

1.ドラマ場面での簡単な説明
2.ドラマからの参考英文
3.日本語字幕
4.直訳(ほぼ)
5.英会話で、よく使われる英文の意味・例文
6.その他、英単語、英文の意味・例文

3.の、日本語直訳は、
場面や状況で、英文からは、かけ離れた日本語字幕になっていることが多いので付け足しています。

ドラマの一部を楽しみながら、英会話の習得が一番の目的です。 英文の説明などを簡単に付け加えていますので、日々の力試し・英語力アップなどにお役立ていただければ、うれしく思います。

リンクフリーです。
無料視聴・無料体験英会話
無料視聴・無料で試せる英会話
(上記リンクに、いくつか無料体験ができるページを記載しています。)
無料で見やすい英英辞典
無料 スラング辞書
無料 英和・和英・例文
Weblio
〔音声付〕
*英単語の意味・発音記号は、主にこのサイトを参照しています。
(ただし、英語例文は参照サイト・文献があれば、それごとに記載しています。)

DictJuggler.net
〔文章に携わる人のための辞書・検索サイト〕
無料 英語類義語における意味の違い
無料 日本国内ニュース英字新聞
無料 翻訳サイト
無料 Yahoo! Answers 活用方法
リンク
英語・英会話教材ランキング
無料視聴
ドラマ・映画 Hulu
無料視聴期間は2週間も♪

スマホやTV、PCで、いつでも映画や海外ドラマを見れる!今すぐ無料視聴!
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。