look down, look up, look forward / The Walking Dead Season7

• look down の意味と英語例文/


• look upの意味と英語例文/


• look forwardの意味と英語例文/

が、今日の主な英語です。

The Walking Dead(ウォーキング･デッド)
(Season7 Episode2)The Kingdom の王、Ezekiel(エゼキエル)がMorgan(モーガン)に話しかけています。

There's a saying -- the pessimist looks down and hits his head.
The optimist looks up and loses his footing.
The realist looks forward and adjusts his path accordingly.

悲観主義者は下を向き頭を打つ
楽観主義者は上を向き足を滑らす
現実主義者は前を向き道に適応する

上記はドラマの日本語字幕です。

ほぼ、同じような日本語訳となります。

look downの意味と英語例文

look down
見下ろす

英語例文
I looked down a well.
私は井戸を見下ろした。

We looked down from the top of the mountain.
私たちは山の頂上から見下ろした。

They looked down at the floor.
彼らは床を見下ろした。

参考　look down on の意味と英語例文

look down on　(人)
(人)を見下す、(人)を軽蔑する

英語例文
Don't look down on the poor.
貧しい人を軽蔑するな。

He looks down on people who smoke tobacco.
彼はタバコを吸う人を軽蔑する。

look upの意味と英語例文

look up
見上げる、(景気など)がよくなる、(単語を)調べる

英語例文
Look up at the moon.
月を見上げてごらん。

She looked up from the computer on her desk.
彼女は机の上のコンピューターから顔を上げた。

look forwardの意味と英語例文

look forward
前を見る、前方を見る、将来を考える

参考　look forward toの意味と英語例文

look forward to...
...を楽しみに待つ

※テストにもよく出てくる問題となります。
この "to" は不定詞ではなく前置詞なので、
名詞(句)、代名詞、動名詞(...ing)が後に続きます。※

英語例文
I'll look forward to it.
それを楽しみにしています。

He's looking forward to your answer.
彼はあなたの返事を楽しみにいています。

She'll look forward to hearing from you.
彼女はあなたからの便りを楽しみにしています。

単語の意味
There's a saying --
--ということわざがある、--というたとえがある、

pessimist
悲観主義者

optimist
楽天主義者

footing
足元、足場

realist
現実主義者

adjust
調整する、合わせる

accordingly
それに応じて


The Walking Dead(ウォーキング･デッド) Season7が、hulu の見逃し配信とFOX チャンネルで放送開始されています。
新シーズンを楽しみに待っていたドラマのひとつです。